Vêtements de protection contre la chaleur et les flammes
La norme EN 11612 spécifie les performances des vêtements conçus pour protéger de la chaleur et/ou des flammes (à l’exclusion de la protection des pompiers et des soudeurs). La norme indique la protection contre l’inflammation par diverses sources de chaleur : (A) propagation limitée de la flamme, allumage de surface A1 et allumage de bord A2, selon la méthode d’essai ISO15025 ; (B) chaleur convective et flammes nues, selon la méthode d’essai ISO9151 ; (C) chaleur radiante, selon la méthode d’essai ISO6942 ; (D) projections d’aluminium en fusion, selon la méthode d’essai ISO9185 ; (E) projections de fonte en fusion, selon la méthode d’essai ISO9185 ; (F) chaleur par contact (fonte, plaque chaude etc.), selon la méthode d’essai ISO12127-1.
Les vêtements certifiés selon la norme EN 11612 doivent être utilisés avec d’autres vêtements de protection qui répondent aux exigences de la norme EN 11612. De plus, la norme exige une protection complète des bras et des jambes, ce qui signifie que les t-shirts et les shorts ne répondent pas aux exigences de la norme EN 11612. Cependant, l’utilisateur peut porter des vêtements certifiés selon la norme EN 14116 (qui n’a pas les mêmes exigences de conception) pour une protection renforcée. Pour assurer une protection complète, la tête, le cou, les mains et les pieds doivent être recouverts d’autres vêtements de protection approuvés. Notez que les vêtements classés comme sous-vêtements doivent toujours être portés avec des vêtements de dessus qui répondent aux exigences de protection de la norme EN 11612. Les sous-vêtements ne fourniront pas le bon niveau de protection à eux seuls.